这无疑是一场灾害，不外冯小刚并没有在此中肆意的宣泄哀痛的感情，他死力的禁止着，并在此中穿插着很多苦涩的诙谐。

十七岁的农村少年阿贵（崔林）在北京找到一份送快递的工作，由于获得允诺，当他赚到六百块时可以具有公司暂借他用的银色变速越野车，他逐日工作都很勤奋，可是就在胡想行将成真时，单车丢了，阿贵堕入失望。小坚（李滨）是和阿贵同岁的北京少年，但因家庭的贫苦，他在维系自豪时又常自卑。 父亲多次三番将许下他一辆单车的许诺食言后，小坚为在火伴眼前挣体面和泡马子（高园园），从家里偷来钱买了一辆二手车，不想此车恰是阿贵所丢。阿贵发现他赖以保存的单车被小坚“盗”往后，起头不计价格拼命讨回，两个少年为守护本身的简单胡想产生争斗。

与此同时，马竞也在运作引进一名新的中场球员。